Vetrotech Saint-Gobain (International) AG, Zweigniederlassung Kreuzlingen